Biphenyl versus Phenylpyridazine Derivatives: The Role of the Heterocycle in a Series of Acyl-CoA:Cholesterol Acyl Transferase Inhibitors