Electron, pion and multiparticle detection with a lead/scintillatingfiber calorimeter