Unique Determination of Non-smooth Sound-soft Scatterers by Finitely Many Far-field Measurements