Bottom-flavored inclusive emissions in the variable-flavor number scheme: A high-energy analysis