Pellegrino Pellegrini, L'Architettura