Fisica classica e fisica quantica: una descrizione unitaria della realtà