Tradizione e innovazione in un bukvar' manoscritto della seconda metà del XVII secolo. (Osservazioni preliminari alla pubblicazione)