Inertia in binary choices: continuity breaking and big-bang bifurcation points