Protic Equilibria as the key factor of quercetin emission in solution. Relevance to biochemical and analytical studies