Convergence of Mimetic Finite Difference Methods for Diffusion Problems on Polyhedral Meshes with curved faces