Evolution of optical response in the series YbCu5-xAux