Conjugate ocular oscillations during shifts of the direction and depth of visual fixation