Constraining quark angular momentum through semi-inclusive measurements