Residual and exploitable fluorescence in micellar self-assembled ON-OFF sensors for copper(II).