Mechanistic Insight into the Catechol Oxidase Activity by a Biomimetic Dinuclear Copper Complex