An inexpensive method for the evaluation of the solution of the lowest order Raviart-Thomas mixed method