IrO2-Based Disperse-Phase Electrocatalysts: A Complementary Study by Means of the Cavity-Microelectrode and Ex-Situ X-ray Absorption Spectroscopy