Competing interactions and magnetic frustration in Yb4LiGe4