In questo articolo sono proposte alcune riflessioni relative alle interazioni possibili tra teoria linguistica e pratica lessicografica. L’attenzione è concentrata sulla struttura argomentale dei predicati. Il contributo è suddiviso in tre parti. Nella prima parte (sezioni 2-3) è discussa la nozione di struttura argomentale e sono evidenziati i principali i problemi teorici e descrittivi che essa solleva. Nella seconda parte (sezione 4) sono presentati i risultati dell’indagine condotta su alcuni dizionari monolingui italiani (Gradit 2000, Devoto-Oli 2007, Zingarelli 2008, Sabatini Coletti 2008), volta a evidenziare quanto le elaborazioni teoriche relative alla struttura argomentale dei verbi sono riflesse nella pratica lessicografica, e in che modo. Nella terza parte (sezione 5), è presentata una risorsa elettronica in costruzione consistente in un repertorio di pattern verbali dell’italiano estratti da corpora.
Struttura Argomentale dei Verbi. Teoria Linguistica e Applicazioni Lessicografiche.
JEZEK, ELISABETTA
2010-01-01
Abstract
In questo articolo sono proposte alcune riflessioni relative alle interazioni possibili tra teoria linguistica e pratica lessicografica. L’attenzione è concentrata sulla struttura argomentale dei predicati. Il contributo è suddiviso in tre parti. Nella prima parte (sezioni 2-3) è discussa la nozione di struttura argomentale e sono evidenziati i principali i problemi teorici e descrittivi che essa solleva. Nella seconda parte (sezione 4) sono presentati i risultati dell’indagine condotta su alcuni dizionari monolingui italiani (Gradit 2000, Devoto-Oli 2007, Zingarelli 2008, Sabatini Coletti 2008), volta a evidenziare quanto le elaborazioni teoriche relative alla struttura argomentale dei verbi sono riflesse nella pratica lessicografica, e in che modo. Nella terza parte (sezione 5), è presentata una risorsa elettronica in costruzione consistente in un repertorio di pattern verbali dell’italiano estratti da corpora.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.