On the stick-breaking representation of normalized inverse Gaussian priors