Bottom-up engineering of biological systems through standard bricks: a modularity study on basic parts and devices