Interactions between Fagus sylvatica L. and Hedera helix L.: a dendroecological approach