Bruderschaften, Memoria und Recht im spätmittelalterlichen Italien