Les couples mixtes soulèvent plusieurs types d'interrogations:le métissage peut etre construit, au sein de ces familles, à partir des représentations sur le thème de la différence et de leur mis en parole. Une perspective d'application de cette étude concerne notre travail de psychiatres et psychothérapeutes: faire de la thérapie avec les "familles mixtes" signifie concevoir des instruments thérapeutiques qui tiennent compte de la complexité que les parents et leurs enfants expérimentent en sintuation transculturelle. Pour qu'ils puissent investir de facon positive le théme de la différence et du pluralisme, il faut leur permettre de tisser des liens entre le dedans et le dehors, l'ici et l'ailleurs, soi-meme et l'autre.
Penser la différence (2° partie). Les couples mixtes et leurs enfants dans l'Italie contemporaine
BERLINCIONI, VANNA;BRUNO, DAVIDE;
2012-01-01
Abstract
Les couples mixtes soulèvent plusieurs types d'interrogations:le métissage peut etre construit, au sein de ces familles, à partir des représentations sur le thème de la différence et de leur mis en parole. Une perspective d'application de cette étude concerne notre travail de psychiatres et psychothérapeutes: faire de la thérapie avec les "familles mixtes" signifie concevoir des instruments thérapeutiques qui tiennent compte de la complexité que les parents et leurs enfants expérimentent en sintuation transculturelle. Pour qu'ils puissent investir de facon positive le théme de la différence et du pluralisme, il faut leur permettre de tisser des liens entre le dedans et le dehors, l'ici et l'ailleurs, soi-meme et l'autre.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
