HVAC systems testing and check: a simplified model to predict thermal comfort conditions in moderate environments