«Ecdotica gregoriana»: qualche riflessione sulla “restitutio textus” della monodia liturgica medievale