Use of the γ-H2AX Assay to Investigate DNA Repair Dynamics Following Multiple Radiation Exposures