Long-distance radiative coupling between quantum dots in photonic crystal dimers