Dissipative shocks behind bacteria gliding