Experimental achievement of the entanglement-assisted capacity for the depolarizing channel