A phenomenological model for the magneto-mechanical response of single-crystal Magnetic Shape Memory Alloys