L'edizione deic documenti fra tradizione e innovazione