Rappresentanza volontaria, conflitto di interessi e pericolo di danno