Experimental limit on the decay W → pion + γ at the CERN p-antip collider