Full-wave techniques for the electromagnetic-quantum transport modeling in nano-devices