Development and representation of health indicators with thematic maps