Valori fondamentali dell'ordinamento interno e scelte di cura transfrontaliere