The hermitage of Sant’Alberto di Butrio: methodologies of integrated survey between tradition and digital innovation