On Molière and Fermi-Eyges scattering theories in hadrontherapy