On the direct assessment of endmember fractions in hyperspectral images