Creating Worlds with Addizionario: an Integrated Teaching Approach