La roca trombazza. Lessico arcaico e letterario nella prosa narrativa dell'Ottocento italiano