Collaborazione di ricercatori europei sulla preparazione degli insegnanti: un esempio