Low “penetrance” of phylogenetic knowledge in mitochondrial disease studies