A fiberized metamaterial device for ultrafast control of coherent optical signals