Educare al futuro, educare all'antico