Pollution in stormwater runoff in a highway tollgate area: monitoring campaign and modelling