Evaluation of mathematical models to assess transcription factors binding properties in vivo by FRAP