Bayesian factors for covariance selection models