La cartografia insegna se stessa